AISubs v3.7
Good evening, everyone! We are HKE48 8th Generation!
Yay!
Can you see us?
You're doing great today!
I'm happy!
Spread, spread!
Oh, I can see you!
Thank you!
Thank you for coming!
Hello!
Everyone, spread the word!
Yay!
Then we'll start talking!
Thank you!
Finally, next week, Tuesday, June 28th,
HKE48 8th Generation Zepp Nagoya Band Club!
You don't know the beginning yet!
will be released!
Yay!
What day is it?
Today is...
Thursday!
We didn't know.
Sato Kaho Labo!
It's over.
Yes, it's over.
It's over.
Today is Saturday, and it's Sato Kaho Labo's day.
Yes!
Did you notice, everyone?
What?
Until the show, we only have one week left!
Wow!
We're going to do it!
We're going!
Let's go!
We're watching this without spending money.
We did it!
Thank you!
Don't spend too much money!
Don't spend too much money.
We're spending all of this time together!
Thank you!
Then we'll be...
adults again soon!
We'll be adults!
Because we can be adults until 10 o'clock.
You're grown-ups!
Wow!
You look so young!
And it's definitely going to be Kurashi's birthday.
Yeah!
Congratulations!
Thank you so much!
We did it!
We reached 1,000 viewers!
Thank you so much!
Let's do more!
Kimiyama doesn't know Hachiki yet, but Hachiki can rap and Kimiyama doesn't know Hachiki yet.
Rehearsals are starting, and we're also working hard on our "two and four" rehearsals.
I hope you're looking forward to it, but do you know anything about us Hachikisei from Hachikisei Live?
What is it?
It's my birthday month.
Happy birthday!
I hope someone brings me a cake.
That's nice.
Can I announce it now?
Yes!
For those who missed the lottery, I have great news!
What is it?
For this Hachikisei Live, we'll say it together.
What is it?
Happy birthday to us on Streaming Plus!
Streaming Plus will be broadcasting for a long time with eight members of ZEPP NABBA and TANDOOR CLAVE!
Yay!
Congratulations to me and grandma!
Congratulations!
And you, Ori!
And the final condition is...
What?
Including tax?
One, two...
Three points!
You guys are too nice.
Um, so where should we put the money?
If it's about commodity, we can pay 8,800 yen and if it's not the case...
Hornalis?
That's right!
But the price here!
It's the same price as before.
Exactly!
Bonus of less than half.
And even if you say it, you forget what it is.
Yes, yes, that's right!
Thank you very much.
That's nice of you.
The selling start time is tomorrow, June 24th, from 12 noon on Friday.
Official SK HOTTET official website news column will give you instructions for live broadcasting, so please check it out.
And it's been a week since the day of the live!
It was about 350 yen per day on the first day of the live.
Oh, that's cheap!
It's cheap!
You can watch it for 350 yen!
It's about 500 yen, but it's already expensive!
But it was 8,888 yen, but it was more expensive!
That's right!
You can watch it a million times!
It's amazing!
On the day of the live, some people were busy.
It's been about a week since the day of the live.
It could be the middle of the work.
We couldn't watch it, too.
We couldn't watch it, either.
We also couldn't watch it, but we were so happy that we remembered it.
The fans were happy, too.
I was happy, but thankfully it's complicated.
It's complicated.
But I want to aim for a wider audience because there are more and more people.
But honestly, there are a lot of cameras this time, right?
Oh, yes.
There are a lot of large numbers of cameras.
Why did you say 11?
Did you say 11?
Yes, 11.
That's why we're always busy.
We're always busy.
Wow, we're almost at 1,400 people.
Wow!
1,400 people are watching us with interest.
Thank you very much.
It will be on sale from 12 o'clock tomorrow afternoon, so please take a look at the official homepage of ESTIHOTEL.
And this time, as live goods, we have a T-shirt and an off-randol!
Yeah!
And we have a sample here!
Wow!
It's cute!
Let me put it on.
Yes, please do.
What's this?
It's a T-shirt.
Actually...
It's cool!
Oh, it's close.
It's close.
It's a good condition.
The name is written on the back, too.
In front of you.
Where?
It's a point.
It's cute!
We delivered the T-shirt today!
Yes!
The towel, too.
The towel, too!
We have a message for you.
Yes.
If you're curious about it, please check it out!
Please send us a message!
Please write us a message!
Please!
The color is...
I'm embarrassed.
It's a colorful pink that both men and women can wear.
The size is one point and it's pretty simple.
By the way, I drew this bowl.
Oh!
Marin drew it!
It's cute!
I drew eight points!
It's cute!
Eight!
There were pre-sales, but we received a lot of applications!
Thank you!
And there's a T-shirt and scarf and towel sale at the venue on the day of the live show!
Oh!
Please come to Repno Gaya and equip yourselves with this!
You can also get tickets for the live show that you missed out on!
Please come and buy our goods!
It might be fun for those of you who missed out!
Wow, that's nice!
If you missed out, please come and buy our goods and feel us!
But we're here for you!
If you have the time, please come and buy our goods!
For more information about the live goods and the start time,
please follow us on Twitter and check us out!
Thank you!
What time is it now?
Oh, it's only been 30 minutes!
We only have 10 minutes left, right?
What?!
We're running out of time!
We have a lot of things to tell you!
What about us?
Let's pick one!
Can we do it one by one?
No, you can't!
What are we doing?
There's a keyword.
Show us!
Wait...
I don't know!
I'm scared!
It's this, right?
I'll shout it out loud.
Okay, okay!
It's our own keyword!
Yeah, it's our own keyword!
Okay, okay!
Ready...
DATTE!
It's totally different!
It's cardboard.
It's cardboard, isn't it?
No, it's not.
It's totally different.
It's cardboard.
It's cardboard, isn't it?
The theme is...
It's not a theme.
The keyword is "cardboard".
"Cardboard" is the key.
"Cardboard" is the key for today.
I'm watching you, Ms. Tara.
Thank you for your hard work.
Did you wake up?
Because I woke up.
It's almost 7 AM.
We're going home.
I'm wearing "cardboard" as my keyword.
"Cardboard" is funny.
That's right.
That's why I'm happy.
Why are you wearing ribbons, RUNE?
KUROSHI and AMI are too competitive, so we decided to wear ribbons together.
We've been wearing ribbons since we were in the laboratory.
We've been wearing ribbons since we were in the lab.
Don't think of us as weirdos.
Why do you think of us as weirdos?
Don't think of us as weirdos.
You and YUKIKO are the same.
No, it's not like that.
It's not like that at all.
No, no, no.
IZUMI, do you have a special talent?
A special talent?
I knew it.
Really?
It's time for SUPER IZUMI.
But we all have one.
We all have one.
We can't find it no matter where we are.
There are only eight of us.
That's right.
It's a big venue.
It's amazing.
I'm glad you talked a lot, ISHIGURO.
That's right.
What should we do now?
I don't know.
That's what I'm thinking about.
There's something unexpected about it.
There is.
It's like "this?"
There is.
It's definitely like that.
There is a song I don't like.
I've been asked to do it twice yesterday.
I've done it and KOUHA did her best the second time.
She's done her best.
It was like "Huh? Again?"
Yeah, it was like that.
It might have been like that.
And you were panting like that, right?
Yeah.
Yeah, I pant after I'm tired, so I hope you'll watch it.
Senior, your promised senior, Izumi-chan's time, wara wara.
Yeah, "Izumi-chan's time" is a word that comes up a lot lately.
- I'm sorry. - That's how it is!
- As expected of you, Hado. - It's fun.
- I'm sorry, but there's no team K-2 right now. - Yeah.
- So I might or might not be in K-2. - Yeah.
- Maybe you'll be in it. - Maybe.
- Maybe I'll be dancing. - Yeah, yeah.
- What are you doing? - What are you doing?
Not recently!
Recently!
- Us achievement team is doing a performance now. - Please come.
- Please come! - But a December, right?
- Yes! - Oh, that's right, the first December independent club in Nagoya had a turn-around event 2 days ago.
- I see! - Yeah.
- That's true. - Right.
- frolic and crisis plus deluxue! SEVENTEEN! - Right!
- Nice! - Congratulations!
- That's how it's done! - That's a very special day.
It's been like that since October.
Wow!
It's amazing.
What is it?
It's really...
What is it?
Spacha is here.
What is Spacha?
Who?
It's like that.
S and E.
E is Kurashima and Kaho.
Yes.
There are only two of us.
Yes.
It's like that.
What?
It's like that.
What?
Kaho and Nairu are together.
What is Kaho and Nairu?
Kaho and Nairu are together.
Is that so?
Yes.
It's like that.
Wow!
I'm happy.
Watch Kaho carefully.
Wow!
I'll make it more than streaming plus and make it Kaho Rin plus.
Wow!
It's more and more.
Yes.
It's a little more and more.
We are becoming more and more.
I'm happy.
We are becoming more and more.
But, I've been watching K9, K10, and K11.
I watched it the other day.
What was it?
It's about a group of 11th grade girls.
When I saw it, I said "what? I'm K8."
I said "stop it!"
Wow!
Cool!
But I was wondering if you had finished work early, but you are still in practice, which means you are still in good shape.
By the way, what is cheating?
Cheating is a disease.
That's right.
You know, other trees and other teams.
Which team?
If you're cheating, please come and watch Hachikisei Live and we'll make you know about Hachikisei, so I really want you to watch it, but we're running out of time, so we'll end it here.
This time, Hachikisei... SK Potato, Hachikise, Zep Nagoya, Tondo Clyde , Kimeyama, and Hachiki wo Shizui Streaming Plus will be streaming live.
Live viewing rights are 3000 yen including tax. Sales will begin tomorrow, Friday the 24th, at 12 noon.
For more information, please check the news run on SK Potato's official homepage for information on live streaming. thank you.
thank you.
So, everyone, is there anything you want to say?
Yes.
But you don't know about Hachikisei yet, so I hope you'll know a lot about Hachikisei in this live.
Please guess which song it is.
That's right.
It's surprising.
Try guessing.
When you tweet and ask for a hashtag, please use #skehachikiandhashtagkimiyanmadahachikiwashiranai and tweet about Hachikisei that you're looking forward to.
Yes, please.
Please use the hashtag and guess which song it is.
We're looking forward to it.
Please use the hashtag and guess which song it is.
We'll finish guessing.
Yes!
See you next Tuesday, June 28th!
Bye-bye!